Адский рай 2 сезон / Jigokuraku 2nd Season

Я почти уверен, что в дальнейшем Гантецу спросят зачем он вырвал себе глаз.....
Ведь его, можно было просто закрыть.
А он наверняка ответит, что не додумался)

«Тао» и «Дао» — это разные варианты записи одного и того же китайского слова 道, означающего фундаментальное понятие китайской философии «Путь». Разница заключается только в системах транслитерации: «Тао» — старая система, а «Дао» — современная, ставшая стандартом.

И «Тао», и «Дао» обозначают безличностную силу, вечное действие, «Путь» Вселенной, которому следуют все вещи.
Звук в начале слова находится между русскими «т» и «д», поэтому оба варианта допустимы, но «Дао» считается более точным в современной транскрипции.
Использование: «Тао» чаще встречается в старой литературе, в то время как в современных исследованиях и переводах используется «Дао».
Таким образом, разницы в значении нет — это синонимы, отражающие одну и ту же философскую концепцию.

какое еще тао? ДАО